Tus hijos merecen saber de dónde vienen.

Un hermoso libro ilustrado que ayuda a las familias cubanas a transmitir su cultura, historias y tradiciones a la próxima generación.

Family of four, including grandparents and two young girls, reading a book together in a cozy living room.

¿Tus hijos conocerán Cuba?

Criar hijos fuera de Cuba es un regalo.

Pero también viene acompañado de un miedo silencioso.

¿Entenderán nuestra infancia?
¿Conocerán nuestras tradiciones?
¿Se sentirán orgullosos de decir que son cubanos?

Nuestros hijos crecen hablando otro idioma. Van a la escuela en otro país.

Viven lejos de la isla que aman sus padres.

MiCuba fue creado para ayudar a las familias a descubrir Cuba juntas.

Éste no es sólo un libro de historia.

Es una guía diseñada para que padres, abuelos y niños redescubran la cultura, las historias, las tradiciones y el orgullo cubanos.

¿Que hay dentro?

Lo que aprenderá su hijo

  • Illustrated history of Cuba showing Taino and Sabine people, their lifestyle, and beliefs.

    Historia

  • Travel guide or informational poster about Havana, featuring famous places and daily life.

    Provincias

  • Illustration of various animals and nature scenes with text about Flora and Fauna of Cuba.

    Animales

  • Cuban cuisine collage with text on a beige background

    Comida cubana

  • Illustrated book page with text and images of a Cuban home scene.

    Hogar cubano

  • Children playing on a street with text about nostalgic childhood games.

    Juegos populares

  • Advertisement for Vamos Cuba featuring a sports scene with athletes and text.

    Deportes de Cuba

  • Collection of Cuban sayings with illustrations on a textured background

    Frases cubanas

  • Mural of Cuban people playing music with text about Cuba's music.

    Música cubana

  • Page from a book or magazine about Cuban traditions and celebrations, featuring text and images of people in various activities.

    Tradiciones

  • Fe

  • Illustrations and text showcasing early achievements in Cuba, including public lighting, streetcars, and television.

    Primeros cubanos

1 de 12
Family in a kitchen with a Cuban flag, cooking together.

¿Para quién es este libro?

Este libro fue creado para las familias cubanas que quieren que sus hijos entiendan de dónde vienen.

Es perfecto para:

  • Padres cubanos que crían hijos en el extranjero
  • Abuelos cubanos que quieren compartir sus recuerdos
  • Familias que quieren que sus hijos se sientan orgullosos de sus raíces
  • Padres enseñando a sus hijos tradiciones españolas y cubanas
  • Familias cubano-americanas y cubano-europeas reconectando con su cultura

Ya sea que sus hijos nacieron en Miami, Madrid, Toronto o cualquier otro lugar del mundo, este libro les ayuda a descubrir la isla que su familia llama hogar.

¡Trae Cuba a casa!

Testimonios

  • Two children sitting on a rug reading a book together in a cozy living room. micuba.co of Cuba

    ¡Éste es un gran regalo!

    Este es un gran regalo para mis nietos. Su papá es cubano y sé que lo apreciará. - Sasha

  • Child holding a book titled 'Mi Cuba Tus rañes' in a classroom setting

    Te quedé muy bueno

    Gracias por este trabajo, ya tenemos un libro que podemos darle a los niños. - Ramón

  • Two children reading a book titled 'Mi Cuba Tus rañes' in a classroom setting.

    Muy bien hecho

    Me encantan las imágenes. Se siente como si estuviera en Cuba. – Marta S.

  • Two children sitting on the floor with a book, surrounded by toys in a room.

    Considerado

    "El libro es genial. A mis nietos les encanta". – Miguel

  • Child holding a book titled 'Mi Cuba Tus raices' in a room with toys around

    Candela mi hermano

    Super bueno que te quedo el libro y el librito para colorear es un batazo! -Javier

1 de 5

Detrás del libro

Me llamo Ernesto. Nací en La Habana, Cuba, y ahora vivo en Toronto, Canadá. Tengo dos hijos pequeños que pueden pronunciar la palabra Cuba, pero aún no saben lo que significa. Esa mirada en sus ojos es la razón de ser de este libro.

No soy editor ni educador. Soy solo un padre cubano que vive lejos de casa y se negó a dejar que sus hijos crecieran sin saber de dónde venían. Construí esta enciclopedia solo, desde el amor y la memoria.

Mi sueño es simple

Quiero que cada niño cubano que abra este libro se sienta orgulloso de sus orígenes. Y quiero que cada padre y abuelo que lo sostenga sonría y empiece a contar historias de su hogar.

Porque esas historias ahora pertenecen a nuestros hijos.

Con mucho amor y orgullo cubano,
Ernesto
Fundador, MiCuba