{"product_id":"micuba-fabulas-volume-2","title":"MiCuba, Fabulas! Volume 2","description":"\u003ch1 data-start=\"1396\" data-end=\"1489\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1396\" data-end=\"1422\"\u003eFábulas Cubanas Vol. 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"1396\" data-end=\"1489\"\u003e\u003cbr data-start=\"1422\" data-end=\"1425\"\u003e\u003cem data-start=\"1425\" data-end=\"1489\"\u003eA Bilingual Collection of Cuban Fables · Ages 5–10 · 101 pages\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1491\" data-end=\"1539\"\u003eSome stories are not invented. They are carried.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1541\" data-end=\"1756\"\u003eThey move through the island in quiet ways, in the careful steps of a jutía far from home, in the stillness beneath a ceiba tree that has seen generations pass, in the rhythm of a dance that says what words cannot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1758\" data-end=\"1782\"\u003eThese are those stories.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1784\" data-end=\"1996\"\u003eThis second volume continues the collection with new fables shaped by Cuban landscapes, animals, and traditions. Each one offers something lasting: a lesson a child can understand, and a connection they can feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1998\" data-end=\"2016\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1998\" data-end=\"2016\"\u003eWhat’s inside:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2018\" data-end=\"2222\"\u003e9 original bilingual fables inspired by Cuba’s wildlife, culture, and natural beauty. Each story spans approximately 10 illustrated pages and ends with a clear moral presented in both Spanish and English.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2224\" data-end=\"2390\"\u003eSpanish text appears large and primary. English translation follows in a smaller italic format, maintaining the consistent bilingual structure used across the series.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2392\" data-end=\"2422\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2392\" data-end=\"2422\"\u003eThe fables in this volume:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2424\" data-end=\"2886\"\u003eEl Viaje de Julieta \/ A Jutía’s Brave Journey\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2424\" data-end=\"2886\"\u003eEl Jardín de Dos Mundos \/ The Garden of Two Worlds\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2424\" data-end=\"2886\"\u003eLa Boa y la Piel Prestada \/ The Boa and the Borrowed Skin\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2424\" data-end=\"2886\"\u003eLa Danza de Bella \/ Bella’s Dance\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2424\" data-end=\"2886\"\u003eEl Tiempo Bajo el Flamboyán \/ Time Beneath the Flamboyant Tree\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2424\" data-end=\"2886\"\u003eJulia y la Gran Ceiba \/ Julia and the Great Ceiba\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2424\" data-end=\"2886\"\u003eLa Paciencia del Cocodrilo \/ The Crocodile’s Patience\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2424\" data-end=\"2886\"\u003eLos Dos Cangrejos \/ The Two Crabs\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2424\" data-end=\"2886\"\u003eEl Vuelo del Zunzuncito \/ The Flight of the Zunzuncito\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2888\" data-end=\"2913\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2888\" data-end=\"2913\"\u003eWho this book is for:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2915\" data-end=\"3048\"\u003eFor Cuban families raising children far from the island who want their children to grow up with a real sense of where they come from.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3050\" data-end=\"3143\"\u003eFor parents who want Spanish to feel natural, present, and alive in their child’s daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3145\" data-end=\"3242\"\u003eFor educators looking for bilingual stories that combine cultural depth with clear moral lessons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3244\" data-end=\"3320\"\u003eFor grandparents who want to pass down something meaningful across distance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3322\" data-end=\"3398\"\u003eFor any child who deserves stories that carry both imagination and identity.\u003c\/p\u003e","brand":"MiCuba","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":56855110189216,"sku":null,"price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Digital","offer_id":56855110221984,"sku":null,"price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/9060\/1632\/files\/fabulas_volumen_2_micuba_transparent.png?v=1774911132","url":"https:\/\/micuba.co\/products\/micuba-fabulas-volume-2","provider":"MiCuba","version":"1.0","type":"link"}